12 Mayıs 2015 Salı

Karanlık Şair - Antonin Artaud — Çeviri: Arzu Görenay

(Karanfil Fanzin'in 12. sayısında yayınlanmıştır.)

Bir hizmetçinin göğsü
ziyaret ediyor seni.
Hayata küsmüş şair
ve hayat yakar
ve gökyüzü, yağmur ise kendinedir.
Hayatın kalbinde kaleminin çizikleri

Gözlerin yeşeren orman, orman,
Aniden -piyonların- üzerinde...
Saçların fırtınaya bağlı
Şairlere, atlara ve köpeklere.

Gözleri duman, dilleri karışkan
Bizim içimize dalgalanır gökyüzü
Mavi bir anne sütü gibi
Kadınlar, sert, sirke kalpler
Ben ağzımdan askılandım.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder