7 Haziran 2017 Çarşamba

Türkçenin Düşmanları "1" - Bekir Salih Yaman

(Karanfil Fanzin'in 21. sayısında yayınlanmıştır.)

Ülkemizde iyi derecede yabancı dil eğitimi veren ve yabancı dille eğitim veren kurumlar Türkçe’ye her gün mütemadiyen zarar vermekte. Buna rağmen esen rüzgâr bu kurumlardan yana olduğundan Memalik-i Osmaniye’yi keşfe çıkan oryantalistler gibi rahat rahat dilediklerini yapıyorlar. Türkiye'de hali hazırdaki eğitim kurumları, velilerin gözünde verdikleri yabancı dil eğitimine göre değer buluyor. Boğaziçi, ODTÜ gibi okullar ileri derecede İngilizce eğitim verdikleri için Türkiye’nin en iyi okulları olarak kabul ediliyor, dünyadaki en iyi üniversiteler sıralamalarında üst sıralarda kalabiliyorlar. Son devir Osmanlı’da açılan yabancı okulların devlete ve Türkçe ‘ye verdiği zararlar ortada. Şimdiki, yabancı dille eğitim veren okullar ise açıkça Türkçe’ ye zarar vermek için kurulmuş olduklarının izlenimini bırakıyor bizlerde. Bu okullardan vatanına ve milletine düşkün kaç talebe mezun oluyor acaba? Maalesef yabancı dil eğitimi anaokullarına kadar düştü. Genç nesiller henüz Türkçeyi en güzel öğrenme çağında yeni bir dille zoraki de olsa tanıştırılıyor. Belki bu yüzden bir daha hayatları boyunca adam akıllı Türkçe öğrenemiyorlar. Bunun neticesi olarak İngilizcesi Türkçesinden daha iyi nesiller ortaya çıkıyor. Bu nesiller Türkçeyi hâkir görmekte zira İsmail Kara Hoca yıllar önce Alev Alatlı'nın Cemil Meriç'e İngilizcesinin Türkçesinden daha iyi olduğunu böbürlenerek söylediğini naklediyor. İşte bu tiplemeler aslında kendi dilinin büyüklüğünün ve gücünün farkında olmayan zavallılar.

Onların gözünde İngilizce dünyadaki en güzel ve fasih dil olsa bile maksatları işlerinin hallolması ve dünya sisteminin İngilizceye göre şekilleniyor olması. İngilizler üzerinde güneş batmayan imparatorluk derken sadece coğrafi sınırları kastetmemişlerdir. Hatta bence bu deyim fiziki değil dilsel karşılığı olan bir deyimdir. Zira bugün bütün o topraklarda İngilizce konuşulmakta, İngilizce felsefe yapılmakta, İngilizce nesir yazılıp, İngilizce şiir yazılmaktadır. İş bu eğitimlerin sonucunda Türkiye’de, Türkçeye ve dolayısıyla Türkiye’ye yabancı, olayları tamamen yabancı bir zihniyet ve argümanlarla algılayan ve yorumlayan insanlar yetişiyor. Oysa dilimizdeki letafet ve nezaketten bihaberler.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder